Livre de mathématiques datant de l’ère Meiji (1868- 1912). A cette époque le japon s’ouvert à l’occident, a créé un système éducatif public pour rattraper son retard, et a adopté les méthodes mathématiques occidentales.
Lors de la précédente ère -Edo (1603 – 1868)- le japon s’était refermé sur lui même, entre autre dans le domaine des sciences, ce qui ne lui a pas empêché de développer ses propres mathématiques comme les sangaku, énigmes géométriques aussi fascinantes que les ukiyo-e.
A lire l’interview sur les mathématiques japonaises de Marion Cousin, docteure en histoire des sciences.